IL RIPOSTIGLIO di Saki e Cinzia Ghigliano, ORECCHIO ACERBO EDITORE

Per la collana Racconti e Romanzi di Orecchio Acerbo Editore ecco Il ripostiglio di Saki e illustrato da Cinzia Ghigliano. Traduzione di Damiano Abeni.
Nicholas dice di aver trovato una rana nella tazza del latte, ma nessuno gli crede anche se questa volta non è una delle sue solite invenzioni, la rana c’è davvero, ce l’ha messa lui nella tazza!
Immediato il castigo dell’austera zia. Niente gita al mare con i cugini, e divieto assoluto di andare in giardino. Ma la rana proprio a quello serviva, restare solo a casa e, indisturbato, poter così esplorare il ripostiglio, miniera di strani e misteriosi oggetti del passato.
Tra bizzarri candelieri e gnomi d’ottone, un coloratissimo libro d’uccelli e un arazzo con esotiche scene di caccia scatenano la sua fantasia. Le urla della zia lo richiamano alla realtà.
È caduta nella cisterna dell’acqua del giardino, e invoca aiuto. Ma è la voce della zia o non piuttosto quella del diavolo che vorrebbe indurlo a entrare nel giardino proibito, si chiede furbescamente Nicholas per poterla lasciare là dove sta.
RECENSIONE IL RIPOSTIGLIO
Il ripostiglio è un bellissimo racconto con protagonista un altro dei bambini terribili del grande scrittore scozzese. Bambini disarmati e disarmanti verso i quali non possiamo che provare simpatia.
E un’altra delle sue indimenticabili zie. Così perbene e così crudeli che non possiamo che detestarle con tutto il cuore. L’ironia per mostrare che ogni realtà, anche la più tranquillizzante e conformista, potrebbe avere un doppio fondo…
Un libro illustrato per bambini per:
- ridere dei soprusi dei grandi,
- trasformare le punizioni in doni ,
- contare sull’immaginazione,
- non rassegnarsi ad essere “buoni”.
- Autore: Saki
- Illustrazioni: Cinzia Ghigliano
- Traduzione: Damiano Abeni
- Titolo: Il ripostiglio
- Edizione: Orecchio Acerbo Editore
- Genere: Libro illustrato per bambini
- Data di pubblicazione: 22 febbraio 2017
- Formato: 22 x 22 cm, cartonato
- Pagine: 44 a colori
- Età di lettura: da 7 anni
- Il voto di Chri: 4 stelline
Puoi acquistare il libro qui Il ripostiglio, racconto per bambini