MATILDE E ORSO di Jan Ormerod e Freya Blackwood, LO éditions

Per Lo Editions ( Officina Libraria) ecco Matilde e Orso scritto da Jan Ormerod con le illustrazioni di Freya Blackwood. Traduzione di Paola Gallerani.

Matilde e Orso narra di una bimba furbetta di 3 anni, Matilde, che ne combina delle belle con il suo amico Orso. 

​​RECENSIONE MATILDE E ORSO

Rigorosamente in stile retro’, Matilde e Orso è un libro illustrato per bambini di una delicatezza infinita.

L’albo illustrato narra, in cinque brevi capitoli, le peripezie della piccola protagonista e del suo caro amico, il suo paziente amico (immaginario?) alle prese con le preoccupazioni tipiche dell’infanzia:

• l’ansia della separazione,
• gli accessi di collera,
• il bisogno di ascolto
• e tante alte.

Orso è un «grande» ideale: che incarni il ruolo di papà, nonno, fratello o amico, è comunque pronto a farsi in quattro per la bambina, a soddisfare tutti i suoi capricci e soprattutto a essere sempre presente per lei.

Invece Matilde, dall’alto dei suoi tre anni, è irresistibile: egocentrica come lo si può essere a quell’età, piena di vita, piuttosto autoritaria, sa tenere il muso finché non ottiene ciò che vuole.

• «Il giro in bici»,
• «Casa dolce casa» (che allude a Riccioli d’oro),
• «La merenda»,
• «Fare pace»,
• «Un racconto»

Questi sono gli episodi del quotidiano infantile, che mettono a fuoco tipiche preoccupazioni dei piccoli come:

• l’ansia della separazione,
• gli accessi di collera,
• il bisogno di ascolto.

I delicati acquarelli dai colori pastello, rendono le storie magiche e fiabesche.

Premiato dal Children’s Book Council of Australia come “Libro dell’anno 2011” è un albo illustrato che ti stupisce e cattura dalla prima pagina.

Un libro per bambini a prova d’amore!

• Autore: Jan Ormerod
• Illustrazioni: Freya Blackwood
• Traduzioni: Paola Gallerani
• Titolo originale: Maudie and Bear
• Edizione: Lo Editions ( Officina Libraria) 
• Genere: Libro illustrato per bambini 
• Data di pubblicazione: 2011 (prima edizione), luglio 2017 (seconda edizione)
• Formato: 27,5 x 22,5 cm  copertina rigida
• Pagine: 48 a colori
• Età di lettura: da 4 anni
• Il voto di Chri: 5 stelline

Puoi acquistare il libro qui Matilde e Orso. Ediz. illustrata