MINIMALARIO di Pinto & Chinto, KALANDRAKA
Per la collana Sette Leghe di Kalandraka ecco Minimalario di Pinto & Chinto. Traduzione di Elena Rolla.
C’era un camaleonte che non sapeva cambiare colore. Vedendo che gli altri camaleonti ci riuscivano, diventava verde d’invidia…
C’era una gallina che covava sei uova. Dopo ventun giorni le uova si schiusero e la chioccia contò i pulcini. Erano sette…
C’era una tigre magra, ma così magra che non aveva la forza di saltare attraverso il cerchio…
Minimalario narra storie di animali di ogni specie e tipo. Bestie umanizzate, che vivono situazioni surreali e cercano soluzioni alternative per risolverle.
RECENSIONE MINIMALARIO
Il Minimalario è un libro per bambini simpaticissimo, unico nel suo genere i cui protagonisti, animali di ogni specie e tipo, vivono situazioni surreali cercando soluzioni alternative per risolverle.
Alcuni hanno tratti molto particolari dai quali possono trarre vantaggio, come il serpente modaiolo o la cavalletta sportiva. Tutti quanti, dalla talpa fortunata alla iena solare, vivono in prima persona vicende e circostanze che, dal punto di vista letterario, si realizzano nell’equivoco, nel paradosso, nel doppio senso ironico e nel nonsense.
Le illustrazioni condividono il minimalismo dei testi: sono semplici caricature dei personaggi, ritratti in pose buffe e divertenti.
I 111 racconti narrati sono costruiti sui giochi di parole, sull’humor e il nonsense; illustrazioni dai colori vivaci di animali umanizzati.
Nel 2007, Minimalario, disponibile in spagnolo, portoghese e catalano, è stato proclamato vincitore del prestigioso Premio Merlino di Letteratura Infantil (Galizia, Spagna).
- Autore: Pinto & Chinto
- Illustrazioni: Pinto & Chinto
- Traduzione: Elena Rolla
- Titolo: Minimalario
- Titolo originale: Minimaladas
- Edizione: Kalandraka
- Genere: libro illustrato per bambini
- Data di pubblicazione: 2007
- Formato: 15 x 23,5 cm, copertina rigida
- Pagine: 124 a colori
- Età di lettura: da 6 anni
- Il voto di Chri: 5 stelline
